EXCHANGE SUOMI

Español más abajo.

Since early October, the artists and managers of EXCHANGE Live Art (Ana Matey and Isabel León) have been working on the Saari Residence of the Kone Foundation, "exchanging" between themselves and with other resident artists. Also they had participate in the international festival of performance art Mother's Tongue in Helsinki, where they presented some of their research. Click here.

During their stay, these artists have developed an intense “exchange” work between them related to the space, their own process and natural environment of Saari. Also, they have started to work with some of the other artists from different artistic disciplines who are sharing with them this residence time, also with other visitor artists.

In this photos you can see a small part of their work until now. More information will be updated in the next weeks.

"Stakes and bricks", Isabel Leon´s score.

"Waiting for Migration II", Ana Matey´s score.

"Heavy head", Maria Kananen´s score.

"Hungry Gods or Eating Musks", Jonimatti Joutsijärvi´s masks. 

Desde principios de octubre, las artistas y gestoras de EXCHANGE Live Art (Ana Matey e Isabel León) han estado trabajando en la Residencia Saari de la Fundación Kone, "intercambiando" entre ellas y con otros artistas en la residencia. Asimismo, han participado en el festival internacional de performance Mother´s Tongue en Helsinki, donde han presentado parte de su investigación. Pincha aquí. 

Durante su estancia han desarrollado un intenso "intercambio" (exchange)  trabajando entre ellas en relación con el espacio, sus propios procesos y el entorno natural de Saari. Asimismo, están investigando con otros artistas de disciplinas diferentes con los que están compartiendo estos días en Saari, así como con otros artistas visitantes.

En las fotos anteriores puedes ver una pequeña muestra de su trabajo hasta el momento. Esta información se irá ampliando en las próximas semanas.

Vídeo previo a la residencia, Parque Regional del Río Guadarrama (Madrid)